Based on feedback, I shifted the colors to more pastel tones for easier reading. I'd tried this before, but it had always made the colors too light to read against each other. Think I found a version that works better though!